Click here for the camellia homepage
ツバキのホームページはここをクリック!

Copyright (C)1995-2007 FUJITSU LIMITED All rights reserved.
2001.6.27 URL が、http://www.ykanda.jp/になりました。
2004.12.14 所蔵するオアシスのカタログ全部入れました。
2007.1.14 雑誌にのったJEFの記事
2008.10.10 毎日新聞の記事
2009.11.11 ワープロの店

オアシスのホームページにようこそ

日本語ワードプロセッサーＯＡＳＹＳの生みの親、神田泰典が提供します。乞うご期待！

中古ワープロの店

2009.11.10 朝日新聞掲載の広告です。
中古のオアシス(含む親指シフト)の販売や、修理、フロッピの読み出しなどのサービスを行っています。

毎日新聞 2008年10月6日に「漢字を守った技師」
という見出しで私のことが記事になりました。

コラム OFF-LINE オフライン
漢字を守った技師

携帯電話でメールを打つ、パソコンでプログを更新するーー。
今では当たり前の光景だが、米国生まれのコンピューターが日本語を扱えるようになるまで、
メーカーの苦闘があった。70年代末のことだ。
かな漢字変換やキーボードを使った日本語入力の方法など乗り越えるべき課題は多かったが、
技術者たちは研究と工夫で乗り切った。その一人、神田泰典・富士通顧問(70)に話を聞く機会があった。
当時は「日本人がコンピューターを採用するためには漢字を捨てるしかない」という意見まであった。
「漢字は貴重な財産であり、一度失ってしまえば二度と取り戻せない」。
そんな思いを抱きながら開発に没頭したという。大型コンピューターの日本語システム開発を指揮し、
自治体が漢字で処理された住民票を発行できる礎を築いた。
また高いシェアを誇ったワープロ「OASYS」を世に送り出し、
コンピューターと日本語の垣根を取り払うことができた。
私たちがやらなくても他社が完成させていただろうと、と振り返る。
「しかし自分たちがやれて良かった」。
"漢字廃止論"を一掃したエンジニアは誇らしげな表情を見せた。
【デジタルメディア局・牧野哲士】

YOMIURI PC 2007年2月号に、JEF のことを書いた記事が載りました。

「誰が日本語を作ったか」という6頁の記事です。取材 2006.7.27 山野辺記者
1972年に稼働した日経新聞とIBMが開発した新聞紙面作成システムのこと。
次に、小生が取材をうけたJEFの企画から開発のストーリーと大宮市の住民システムのことが書いてあります。
日本人はコンピュータを採用するためには、漢字を捨てるしかないという風潮が、JEF の成功によって、立ち消えになった。漢字を救ったということが文化史的にみて重要だという私の持論が記されています。

YOMIURI PC(142頁)日経と巨人IBMの挑戦

(143頁)新聞作成の漢字システム

(144頁)日本語システム「JEF」登場の衝撃

(145頁)40億円あまりに高価

(146頁)開発の先陣争い勝利したのは「日本語」だった

(147頁)住民サービスの質を変えたシステム

情報処理学会誌「情報処理」 2003年11月号に日本語情報処理の開発物語(JEFとOASYS)ということで、6ページの論文を書きました。
これはそのPDF file です。

朝日新聞2008.4.27 に、『「仮名入力「携帯化」の予感』という記事が載りました。
仮名の入力としてPCではローマ字入力の他に親指シフトが愛用されている。また携帯ではテンキー入力が広く使われている。(柏原精一記者)

週刊ダイヤモンド(1) (2) に、「日本語のための入力装置親指シフトがたどった不幸」という記事が載りました。
2ページにわたり、これまでの経緯が正確に書かれています。(2002.10.26号)

FMV-BIBLOの親指シフトタイプがアクセスより販売されます(2005.1月出荷予定)

オアシスワールド富士通のホームページにリンクします。

親指シフトとパソコン親指シフトをパソコンで使う方法や、親指シフトキーボードをシミュレーションする方法など、最近の情報があります。